Willem Oostheizen and Theo Martins will remain in custody until January 25 when their case resumes in the Middelburg Magistrates Court.
The Economic Freedom Fighters (EFF)‚ Democratic Alliance (DA) and African National Congress (ANC) had earlier put aside their differences and chanted struggle songs outside the court.
#CoffinAssault was the top trending topic on Twitter in SA on Wednesday morning.