TUINROETE | KAROO NUUS - Group Editors ondersteun die Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT) se Woord van die Week-inisiatief.
Om 'n woord te borg, besoek www.wat.co.za
Aftjop ww., het afgetjop. (geselstaal)
1 a Moeilike omstandighede verduur, erg benadeel word, sukkel of swaarkry: In die weermag, tydens 'n rugbyoefening aftjop. ≈ Nadat die eienaars van koerante dekades lank lekker pap geskep het toe dit gereën het, tjop koerante nou lekker af (Rapport, 11 Aug. 2013, E).
b Verloor, dikw. met 'n redelik groot verskil in punte, doele, lopies, of dergelike:
2 Doodgaan.
3 Druip.
'Ons bring jou die nuutste Tuinroete, Hessequa, Karoo nuus'